ফিমা নামের অর্থ কি হবে

Question

আসসালামু আলাইকুম ওয়া রহমাতুল্লাহি ওয়া বারাকাতুহ। এরাবিক শব্দ ফিমা কুরআনের অনেক জায়গায় পাওয়া যায়। যেটা বাক্যের মধ্যে বসে। তখন অর্থ সর্বনাম হয়। কিন্তু কারো নাম ফিমা হলে তার অর্থ কি হবে এবং এই নাম রাখা কি সঠিক।যেহেতু নামের অর্থ অনেক প্রভাব ফেলে তাই জানতে চাওয়া

Answer 1

ওয়া আলাইকুমুস-সালাম ওয়া রাহমাতুল্লাহি ওয়া বারাকাতুহু। 

বিসমিল্লাহির রাহমানির রাহিম।

জবাবঃ-

আলহামদুলিল্লাহ!

عَنْ أَبِي الدَّرْدَاءِ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: إِنَّكُمْ تُدْعَوْنَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ بِأَسْمَائِكُمْ، وَأَسْمَاءِ آبَائِكُمْ، فَأَحْسِنُوا أَسْمَاءَكُمْ

আবূ দারদা (রাঃ) সূত্রে বর্ণিত। তিনি বলেন, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেনঃ কিয়ামাতের দিন তোমাদেরকে, তোমাদের ও তোমাদের পিতাদের নাম ধরে ডাকা হবে। তাই তোমরা তোমাদের সুন্দর নামকরণ করো। [সুনানে আবু দাউদ, হাদীস নং-৪৯৪৮, সুনানে দারিমী, হাদীস নং-২৭৩৬, সহীহ ইবনে হিব্বান, হাদীস নং-৫৮২৭]

ভালো নাম রাখা পিতা-মাতার সর্বপ্রথম দায়িত্ব। আবদুল্লাহ ইবনে আব্বাস রা. ও  আয়েশা রা. থেকে বর্ণিত, রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন-

من حق الولد على الوالد أن يحسن اسمه ويحسن أدبه.

অর্থ : সন্তানের সুন্দর নাম রাখা ও তার উত্তম তারবিয়াতের ব্যবস্থা করা বাবার উপর সন্তানের হক। (মুসনাদে বাযযার,আলবাহরুয যাখখার-৮৫৪০)

 

সু-প্রিয় প্রশ্নকারী দ্বীনি ভাই/বোন!

আরবী বাক্য فيما যার অনেক অর্থ হতে পারে।তবে সবক'টি  অর্থই সহকারী ও সংযোক্ত করণের অর্থ। যেমন في ফি অর্থ মধ্যে, আর ما মা অর্থ যার/তার ইত্যাদি।

সুতরাং ফিমা নাম না রেখে বরং নবীদের নামে কিংবা সাহাবী সাহাবীয়ার নামে নিজ সন্তানের নাম রেখে দিবেন।

Comments

সংযোজন ও সংশোধন করা হয়েছে।