ওয়া আলাইকুমুস-সালাম ওয়া রাহমাতুল্লাহি ওয়া বারাকাতুহু।
বিসমিল্লাহির রাহমানির রাহিম।
জবাবঃ-
আলহামদুলিল্লাহ!
(১)
ইবনু আব্বাস (রাঃ) থেকে বর্ণিত তিনি বলেন,
عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " لَوْ أَنَّ أَحَدَهُمْ إِذَا أَرَادَ أَنْ يَأْتِيَ أَهْلَهُ قَالَ بِاسْمِ اللَّهِ، اللَّهُمَّ جَنِّبْنَا الشَّيْطَانَ، وَجَنِّبِ الشَّيْطَانَ مَا رَزَقْتَنَا، فَإِنَّهُ إِنْ يُقَدَّرْ بَيْنَهُمَا وَلَدٌ فِي ذَلِكَ، لَمْ يَضُرَّهُ شَيْطَانٌ أَبَدًا "
নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেনঃ তোমাদের কেউ স্ত্রীর সঙ্গে সঙ্গত হওয়ার ইচ্ছা করলে সে বলবেঃ আল্লাহর নামে, হে আল্লাহ আপনি আমাদের শয়তান থেকে দূরে রাখুন এবং আপনি আমাদেরকে যা দান করেন তা থেকে শয়তানকে দূরে রাখুন তারপর তাদের এ মিলনের মধ্যে যদি কোন সন্তান নির্ধারিত থাকে তা হলে শয়তান এ সন্তানকে কখনো ক্ষতি করতে পরবে না।(সহীহ বোখারী- ৫৯৪৬)
جب صحبت کرنے کا ارادہ کرے تو اولاً بسم اللہ پڑھے اور یہ دعا پڑھے : اللہم جنبنا الشیطان وجنب الشیطان ما رزقتنا اور انزال کے وقت یہ دعا پڑھے: اللہم لا تجعل الشیطان فیما رزقتنا نصیبًا، نیز صحبت کے بعد یہ دعا پڑھے: الحمد للہ الذي خلق من الماء بشرًا و جعلہ نسبًا وصہرًا (فتاوی رحیمیہ: ۲۴۶، کتاب النکاح متفرقات نکاح مطابق بترتیب جدید)
সু-প্রিয় প্রশ্নকারী দ্বীনী ভাই/বোন!
সহবাসের নিয়ত করার পর প্রথমেই বিসমিল্লাহ পড়া। অতঃপর এই দু'আ পড়া اللہم جنبنا الشیطان وجنب الشیطان ما رزقتنا
এবং সহবাসের পর বলবে,اللہم لا تجعل الشیطان فیما رزقتنا نصیبًا অত:পর শারিরিক সম্পর্ক থেকে পূরিপূর্ণ ফারিগ হয়ে বলবে الحمد للہ الذي خلق من الماء بشرًا و جعلہ نسبًا وصہرًا
(২)
দারুল উলূম দেওবন্দ থেকে প্রকাশিত এক ফাতাওয়ায় বলা হয় যে, এই দু'আয় মূলত পুরুষদের জন্য সুন্নাহ।তবে চাইলে নারীরাও পড়তে পারবে।
Fatwa : 1058-1099/SN=1/1440
(۱) محدثین اور شراح حدیث نے جہاں بھی اس دعا کا ذکر کیا ہے مرد کے حق میں کیا ہے، عورت کے حق میں نہیں؛ اس لئے ظاہر یہی ہے کہ یہ دعا صرف مرد پڑھے گا گو معنوی اعتبار سے اس بات کی بھی گنجائش ہے کہ دونوں پڑھیں یعنی جب مرد کو انزال ہو تب مرد پڑھے اور جب عورت کو انزال تب عورت پڑھے۔ (دیکھیں: مصنف ابن أبی شیبة، رقم: ۱۷۱۵۴، المنتقی من کتاب مکارم الاخلاق، رقم: ۵۴۸، وغیرہ)۔
(۲) یہ دعا یا تو دل میں
وقد روی ابن أبي شیبة عن ابن مسعود موقوفاً أنہ إذا أنزل قال: اللہم لاتجعل للشیطان فیما رزقتني نصیباً ، ولعلہ یقولہا فی قلبہ أو عند انفصالہ لکراہة ذکر اللہ باللسان فی حال الجماع بالإجماع (مرقاة مع المشکاة، رقم: ۲۴۱۶)۔