বাচ্চার নাম রেখেছি ইযহান। এই নাম রাখা কি ঠিক আছে? পরিবারের অনেকে আদরের আতিশয্যে ইজ্জু নামে ডাকে। এই নামে ডাকলে অর্থগত দিক থেকে আছে কি? এর অর্থ কি?

Question

বাচ্চার নাম রেখেছি ইযহান। এই নাম রাখা কি ঠিক আছে? নামটা আরবিতে লিখলে কিভাবে লিখতে হবে এবং তার অর্থ কি?

পরিবারের অনেকে আদরের আতিশয্যে নাম শর্ট করে ইজ্জু নামে ডাকে। যেহেতু নাম ধরে ডাকার একটা প্রভাব চরিত্রে পড়ে, সেক্ষেত্রে এই নামে ডাকলে অর্থগত দিক থেকে আছে কি? এর অর্থ কি?

Answer 1

জবাবঃ-

بسم الله الرحمن الرحيم

ভালো নাম রাখা পিতা-মাতার সর্বপ্রথম দায়িত্ব। আমরা এভাবেও বলতে পারি যে, পিতা-মাতার উপর সন্তানের সর্বপ্রথম হক হচ্ছে, তার জন্য সুন্দর নাম নির্বাচন করা।

আবদুল্লাহ ইবনে আব্বাস রা. ও  আয়েশা রা. থেকে বর্ণিত, রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন-

من حق الولد على الوالد أن يحسن اسمه ويحسن أدبه.

অর্থ : সন্তানের সুন্দর নাম রাখা ও তার উত্তম তারবিয়াতের ব্যবস্থা করা বাবার উপর সন্তানের হক। -মুসনাদে বাযযার (আলবাহরুয যাখখার), হাদীস ৮৫৪০

হযরত আবুদ দারদা রা. বলেন, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু  আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন-

إِنّكُمْ تُدْعَوْنَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ بِأَسْمَائِكُمْ، وَأَسْمَاءِ آبَائِكُمْ، فَأَحْسِنُوا أَسْمَاءَكُمْ.

কিয়ামতের দিন তোমাদেরকে ডাকা হবে তোমাদের ও তোমাদের বাবার নাম নিয়ে (অর্থাৎ এভাবে ডাকা হবে- অমুকের ছেলে অমুক)। তাই তোমরা নিজেদের জন্য সুন্দর নাম রাখ। -সুনানে আবু দাউদ, হাদীস ৪৯৪৮

,

আরো জানুনঃ 

https://ifatwa.info/8009/

★সু-প্রিয় প্রশ্নকারী দ্বীনি বোন, 

ইযহান শব্দের অর্থঃ-

যেটা শুরুতে যেহেনে আসে। যেটা শুরুতে মাথায় আসে।

عَزَّ [ض] (عِزّ ، عِزَّة ، عَزَازَة)

['আয্যা,ইয্যা,ইয্যাতুন] শব্দের অর্থঃ-

সবল হওয়া

শক্ত হওয়া

শক্তিশালী হওয়া

সম্মানিত হওয়া

প্রিয় হওয়া

প্রভাবশালী হওয়া

বিরল হওয়া

দুষপ্রাপ্য হওয়া

মূল্যবান হওয়া

দুর্মূল্য হওয়া

পরাজিত করা

হারিয়ে দেওয়া।

★সু-প্রিয় প্রশ্নকারী দ্বীনি বোন, 

আপনার সন্তানের নাম ইযহান/ইজ্জু দুইটাই রাখা যাবে। এ নামে তাকে ডাকা যাবে।

Comments

https://www.almaany.com/ar/dict/ar-ar/%D8%A5%D8%B0%D9%87%D8%A7%D9%86/?page=2

---

জাযাকাল্লাহু খইরন। আল্লাহ আপনাদের কাজের জন্য দুনিয়া ও আখিরাতে সম্মানিত করুন।

আমার একটা সামান্য কৌতূহল ছিল। ইজ্জু বলে ডাকলে সে নামের অর্থও কি ইযহান শব্দের অর্থের ন্যায় হবে? উত্তরে উল্লিখিত শব্দগুলোতে আয্যা, ইয্যা, ইয্যাতুন আছে তবে ইজ্জু নেই।

"ইজ্জু" এই শব্দটির অর্থ এককভাবে কি দাঁড়ায় আসলে? 

যে উদ্দেশ্যে ইযহান নাম রাখা, সেটা কি ইজ্জু নাম দ্বারা পূরন হবে?

---

ইজ্জু বলে ডাকলে সে নামের অর্থ  ইযহান শব্দের অর্থের ন্যায় হবেনা।

ইয্যা,আর ইয্যু অর্থ একই।

যে উদ্দেশ্যে ইযহান নাম রাখা, সেটা ইজ্জু নাম দ্বারা পূরন হবেনা। উভয়টির অর্থ আলাদা।